16960229

jiamdiary
162.158.190.12 (토론)님의 2019년 12월 4일 (수) 14:56 판 (import)
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이동: 둘러보기, 검색


1696229
← 이전 다음 →
1696년 2월 28일 丙子년 辛卯월 乙卯일, 양력 1696-03-31 1696년 2월 30일


{{{1}}} {{{2}}}


1696년 2월 29일 을묘
二十九日 乙卯
소나기가 간혹 뿌리다가 오후에 바람이 심해지고 우박이 내림
急雨間洒 午後風緊下雹
이복(爾服)인물이 둘째 딸의 혼례를 (…) 치러, 흥아(興兒)인물가 가서 보고 저녁에 돌아왔다. 신랑은 나주공간나재회(羅載繪)인물다.
爾服行第二女婚■■■ 興兒往見 冒昏還來 新郞羅州羅載繪也
송창우(宋昌佑)인물가 왔다.
宋昌佑來
○집 앞에 9마지기 논이 있는데, 이수제(李壽齊)인물의 소유이다. 그 처남 김세귀(金世龜)인물가 나주 땅과 맞바꾸어 와서는, 매우 간절하게 팔고 싶다고 청하였다. 노(奴)들도 힘써 권하기에, 하는 수 없이 물품 18섬을 주고 샀다. 곡식에 여유가 있어서가 아니라, 집 앞의 논을 사지 않으면 아쉬울 것 같아 어쩔 수 없어서이다.
○家前有九斗落畓 卽李壽齊物也 其妻娚金世龜 自羅州相換而來 請賣甚切 奴輩亦力勸之 不得已以租十八石買得 非谷有餘也 係是家前畓 不買可惜 不得不爾也