16980825

	1698년 8월 25일
← 이전		다음 →
1698년 8월 24일	戊寅년 辛酉월 丙寅일, 양력 1698-09-28	1698년 8월 26일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 8월 25일 병인

二十五日 丙寅

흐리다 맑음

陰陽

○별진(別珍)^공간의 김 <Term id="M584" name="참의">참의(參議)^인물</Person>가 전인(專人)을 통해 편지를 보내 일러 말하기를, 고금도(古今島)^공간 이 <Term id="M067" name="관찰사">감사(監司)^인물</Person>의 모친께서 19일 세상을 떠나셨다고 하였다. 이(李) 령(令)^인물은 천극(荐棘)^개념되어 있는 중에 부모의 상을 당하셨으니, 놀랍고 참담하기가 차마 말로 형용할 수가 없다.

○別珍金參議專人致書云 古今島李監司大夫人十九日捐世 李令在荐棘 遭此終天之痛 驚慘不忍言