16980824

jiamdiary
이동: 둘러보기, 검색


1698824
← 이전 다음 →
1698년 8월 23일 戊寅년 辛酉월 乙丑일, 양력 1698-09-27 1698년 8월 25일


태그숨기기


원문이미지보기


1698년 8월 24일 을축
二十四日 乙丑
아침에 비가 잠시 뿌림
朝雨暫洒
중길(仲吉)노비이 처와 자식, 손자 등 5명을 데리고 내려온 후에 먹고 사는 문제에 있어서 달리 기댈만한 곳이 없어 오직 나에게 의지하였는데, 나도 먹여 살릴 방도가 없었다. 전부댁의 보리를 실은 물품서울공간로 올라가기에 내가 하는 수 없이 보리 배편으로 돌아가기를 권유하였더니 그가 마지못해 따랐다. 오늘 연동(蓮洞)공간으로 갔다가 물품가 있는 곳으로 길을 바꾸어 나아갈 계획이다.
○仲吉其妻與子與孫五口下來之後 資生之道 他無可倚 全委於我 而我無應接之勢 典簿宅載麥之船上去 余不得已諭以從麥舟還去之意 渠勉從之 今日進往蓮洞 以爲轉進船所之計
○목욕하였다.
○沐浴
정(鄭) 생(生)인물이 왔다.
○鄭生來
金別將來
임취구(林就矩)인물물품 20개를 보냈다.
○林就矩送生梨卄介