16980324

	1698년 3월 24일
← 이전		다음 →
1698년 3월 23일	戊寅년 丙辰월 己亥일, 양력 1698-05-04	1698년 3월 25일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 3월 24일 기해

二十四日 己亥

맑음

陽

노(奴) 개일(開一)^노비이 신공을 걷고 조기^물품를 사기 위해 영광(靈光)^공간에 갔다.

奴開一爲收貢且貿石魚往靈光

마당쇠(麻堂金)^노비는 탐색하는 일로 함평(咸平)^공간에 갔다.

麻堂金爲探査事往咸平

○안형상(安衡相)^인물이 18일로 모친상의 2주기를 넘겼기에 오늘 가서 만났다. 마침 이상열(李商說)^인물 노(老)도 도착했다. 안(安)^인물은 갑술생(1634), 이(李)^인물는 을해생(1635)이니 나보다 차례로 1년씩 더 많으나 모두 자식을 잃은 사람들이어서 서로 회포를 말하며 한나절 대화하고 저녁에 돌아왔다.

○安衡相十八日過其慈喪再期 今日往見 李老商說適到 安甲戌生 李乙亥生 於我次次長一年 而俱是喪明之人 相與說懷抱 半日鼎話 乘夕而歸

김(金) 별장(別將)^인물이 왔다. 윤익성(尹翊聖)^인물도 왔다. 모두 함께 잤다.

金別將來 尹翊聖亦來 並同宿