16970125

	1697년 1월 25일
← 이전		다음 →
1697년 1월 24일	丁丑년 壬寅월 丁丑일, 양력 1697-02-16	1697년 1월 26일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 1월 25일 정축

二十五日 丁丑

흐리다 맑음

陰陽

양가송(梁可松)^인물, 김수도(金守道)^인물가 왔다.

梁可松金守道來

○최근 들으니, 양득중(梁得中)^인물이 처음에 재랑(齋郞)^개념에 제수되었다가 같은 날 인사에서 사재감(司宰監)^개념 주부(主簿)^개념로 옮겨 제수되었다고 한다. 양득중^인물은 일찍이 학자로서 이름을 얻었는데, 부친상에서 탈상하자마자 곧바로 지평(持平)^개념에 제수되었다. 유지(有旨)가 반드시 조만간 이어서 이를 것이니, 장하다고 할 만하다.

○頃聞梁得中初拜齋郞 同日政旋移司宰主簿 梁早得學者之名 才脫父喪 卽得除拜持平 有旨必不日而繼至 可謂壯哉

○서울^공간의 재자(才子)인 진사^개념 정혁(鄭爀)^인물이 곽만성(郭萬成)^인물의 사위가 되어 저전동(楮田洞)^공간에서 처가살이하고 있었는데, 숙질로 연말에 갑자기 죽었다. 오늘 석포(石浦)^공간에 임시로 장사를 지냈는데 흥아(興兒)^인물가 어제 갔다가 오늘 저녁에 돌아왔다.

○洛下才子鄭進士爀 爲郭萬成女壻 贅居楮田洞 以宿疾歲前奄忽 今日權窆于石浦 興兒昨日進去 今夕還

○이신우(李信友)^인물, 윤신미(尹信美)^인물가 왔다가 그대로 유숙했다.

○李信友尹信美來 仍宿

주석