16970124

	1697년 1월 24일
← 이전		다음 →
1697년 1월 23일	丁丑년 壬寅월 丙子일, 양력 1697-02-15	1697년 1월 25일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 1월 24일 병자

二十四日 丙子

맑음

陽

윤천우(尹千遇)^인물, 박형도(朴亨道)^인물, 박형대(朴亨大)^인물가 왔는데, 꿀^물품 2되를 가져와서 바쳤다.

尹千遇朴亨道亨大來 持納淸蜜二升

저곡(苧谷)^공간 유점(鍮店)^공간 사람 한실현(韓實賢)^인물이 종서(宗緖)^인물가 의금부(義禁府)^개념에서 나왔다는 소식을 듣고 와서 축하해 주었다. 무명^물품 1정(丁)을 가져와 바치면서 적소(謫所)에서 쓸 반찬값에 보태라고 했다. 내가 거절하다가 할 수 없이 억지로 받았으나, 한탄스럽다.

苧谷鍮店人韓實賢 聞宗緖得出禁府 來賀 持納一丁木 以助謫所饌價 余却之不得 强受之 可歎

윤익성(尹翊聖)^인물, 정광윤(鄭光胤)^인물이 숙위했다.

尹翊聖鄭光胤宿