16960626

	1696년 6월 26일
← 이전		다음 →
1696년 6월 25일	丙子년 乙未월 庚戌일, 양력 1696-07-24	1696년 6월 27일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 6월 26일 경술

二十六日 庚戌

비가 내려 냇가가 불어남

雨下川漲

최상일(崔尙馹)^인물, 송수기(宋秀杞)^인물가 왔다.

崔尙馹宋秀杞來

김정진(金廷振)^인물, (…)가 갔다.

金廷振■■去

16일에 도둑이 창고에 침입해 7월에 먹을 양식을 모조리 훔쳐가서, 입에 풀칠할 길이 갑자기 끊어져버렸다. 반찬 없는 보리밥만 먹는 꼴이 근심스럽고 비참하다. 나한테 끼니를 기대던 사람들이 모두 부황이 든 얼굴이다. 크게 탄식할 뿐 무슨 수가 있겠는가.

十六日盜入庫家 七月調度之資沒數偸去 糊口之道頓絶 麥飯無饌 景象愁慘 仰食於我者 皆有頷顑之色 浩歎奈何