16941010

	1694년 10월 10일
← 이전		다음 →
1694년 10월 9일	甲戌년 乙亥월 甲辰일, 양력 1694-11-26	1694년 10월 11일

태그숨기기

원문이미지보기

1694년 10월 10일 갑진

十日 甲辰

밤비가 꽤 쏟아지다가 오전 늦게 갬

夜雨頗注晩陽

김(金)^인물과 <Person id="P1209" name="윤익성">두 윤(尹)^인물</Person>이 일찍 갔다.

金與兩尹早去

윤시지(尹時摯)^인물와 윤선시(尹善施)^인물가 왔다.

尹時摯善施來

비곡(比谷)^공간의 임익번(林益蕃)^인물이 왔다.

比谷林益蕃來

흥아(興兒)^인물, 지원(至願)^인물, 우원(又願)^인물, 정(鄭) 생(生)^인물을 데리고 걸어서 송백동(松栢洞)^공간에 갔다.

携興兒至願又願鄭生步往松栢洞

○전부댁의 노(奴)^노비가 서울^공간로 올라가기에, 편지를 부쳤다.

○典簿宅奴上京 付書