16940427

	1694년 4월 27일
← 이전		다음 →
1694년 4월 26일	甲戌년 己巳월 甲午일, 양력 1694-05-20	1694년 4월 28일

태그숨기기

원문이미지보기

1694년 4월 27일 갑오

二十七日 甲午

맑음

陽

박필중(朴必中)^인물이 찾아와 방문했다.

朴必中委來訪

이석명(李碩命)^인물도 왔다.

李碩命亦來

○황원(黃原)^공간 화곡(禾谷)^공간에 사는 노(奴) 불동(不同)^노비이 일을 잘 주관하고 또 강직한 듯해서, 속금도^공간 제언^물품 마름(舍音)으로 정하여, 오늘 집을 이사하여 왔다.

○黃原禾谷居奴不同 善於幹事 且似剛直 故定爲束今堰舍音 今日移家而來