16940923

	1694년 9월 23일
← 이전		다음 →
1694년 9월 22일	甲戌년 甲戌월 戊子일, 양력 1694-11-10	1694년 9월 24일

태그숨기기

원문이미지보기

1694년 9월 23일 무자

二十三日 戊子

맑음

陽

전부댁의 노(奴)^노비가 서울^공간에서 돌아와 아이들이 24일에 보낸 잘 있다는 편지를 받았다.

典簿宅奴自京還 得兒輩卄四平書

○13일 묘시에 최(崔) 숙원(淑媛)^인물이 왕자^인물를 낳았다고 한다. 국가의 경사다. 들으니 훈련대장(訓鍊大將)^개념 신여철(申汝哲)^인물이 파직되고 서문중(徐文重)^인물이 임명되었다고 한다.

○十三日卯時 崔淑婉誕生王子云 國家之慶也 聞訓將申汝哲罷職 徐文重代之云

○좌랑(佐郞)^개념 홍중정(洪重鼎)^인물이 병으로 죽었다고 한다. 놀랍고도 애처롭다.

○洪佐郞重鼎病不起云 驚慘驚慘

○김삼달(金三達)^인물, 윤이주(尹以周)^인물, 배준웅(裵俊雄)^인물, 윤천우(尹千遇)^인물, 김성삼(金聖三)^인물이 왔다.

○金三達尹以周裵俊雄尹千遇金聖三來

동자(童子) 만득(晩得)^인물과 만행(晩幸)^인물이 왔다. 만득(晩得)^인물은 권(權) <Term id="M586" name="참판">참판(參判)^인물</Person>의 아들이다.

童子晩得晩幸來 得乃權參判之子也

정(鄭) 생(生)^인물이 와서 숙위했다.

鄭生來宿