16990808

	1699년 8월 8일
← 이전		다음 →
1699년 8월 7일	己卯년 癸酉월 癸酉일, 양력 1699-09-30	1699년 8월 9일

태그숨기기

원문이미지보기

1699년 8월 8일 계유

八日 癸酉

맑음

陽

죽도(竹島)^공간에서 출발했다.

發竹島

길에서 김우정(金友正)^인물, 극인(棘人)^개념 이(李) 제(弟)^인물를 만나 말^물품에서 내려 이야기를 나누었다.

路遇金友正李棘弟 下馬語

관두리(館頭里)^공간의 김선일(金善一)^인물이 왔다.

館頭里金善一來到

잠시 뒤 이 제^인물, 우정^인물과 백치(白峙)^공간에 돌아와 조금 쉬다가 해가 저물녘 집^공간에 돌아왔다.

須臾與李弟友正歸白峙少憩 日高歸家

좌수(座首)^개념 전성희(全聖熙)^인물가 들렀다.

座首全聖熙過

지원(智遠)^인물이 청계(淸溪)^공간 상가(喪家)의 명정(銘旌)^물품을 가지고 와서 기다리고 있기에, 바로 써서 주어 보냈다.

智遠持淸溪喪家銘旌來待 卽寫給送之

정광윤(鄭光胤)^인물이 왔다.

鄭光胤來

유복만(兪福萬)^인물이 왔다.

兪福萬來

<Person id="P0935" name="유복만">그들^인물</Person>과 함께 유숙했다.

並宿