16990623

태그숨기기

원문이미지보기

1699년 6월 23일 초복 경신

二十三日初伏庚申

맑음

陽

흥아(興兒)^인물가 어제 비곡(比谷)^공간에 가서 김(金) 상(相)^인물에게 내 병의 처방을 물었더니, 가미정기산(加味正氣散)^물품^[1]을 복용하라고 알려주기에, 오늘 아침 복용하기 시작했다. 내 병은 요 며칠 사이에 거의 회복되기에 이르렀다.

興兒昨進比谷爲吾病問藥於金相命以加味正氣散今朝始服吾病數日來幾至平復

주석[ ]