16980725

	1698년 7월 25일
← 이전		다음 →
1698년 7월 24일	戊寅년 庚申월 丁酉일, 양력 1698-08-30	1698년 7월 26일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 7월 25일 정유

二十五日 丁酉

흐리다가 오전에 비가 뿌림.

陰 午間雨灑

노 차삼(次三)^노비이 모레 서울^공간로 올라간다고 인사하러 왔기에 편지를 대강 써서 부쳤다.

奴次三明明上京來辭 略修書以付

○성(成) 생(生)의 모친^인물 묘소를 사시(巳時)에 파내기에 내가 가서 보았다. 이어서 발인(發引)을 하고 율동(栗洞)^공간에 점지한 묘소에 도착하였다. 윤경리(尹慶履)^인물의 숙부인 윤임(尹任)^인물과 윤경리^인물의 아우 윤응리(尹應履)^인물가 훼방 놓고자 반드시 죽기로 싸우겠다고 했다는데, 이곳에 도착한 뒤로는 화해할 뜻이 꽤 있었다. 다만 윤경리^인물가 마침 출타중이어서 아직 그의 뜻이 어떨지는 모르겠다.

○成生慈葬 巳時破舊墳 吾往看 仍爲發引 到栗洞占山處 尹慶履叔父尹老任及其弟應履輩 將欲作梗 必以死爭云 而到此之後 頗有和解之意 但慶履適出他 姑未知其意之如何也

해가 질 때 돌아왔다.

日沒時還