16971228

	1697년 12월 28일
← 이전		다음 →
1697년 12월 27일	丁丑년 癸丑월 甲戌일, 양력 1698-02-08	1697년 12월 29일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 12월 28일 갑술

二十八日 甲戌

맑음

陽

어제와 오늘은 날씨가 마치 봄처럼 온화하고 따뜻하다.

昨今日候和暖如春

윤주미(尹周美)^인물 숙(叔)이 왔다.

尹叔周美來

정(鄭) 생(生)^인물이 숙위했다.

鄭生宿

별진(別珍)(의 <Person id="P0122" name="김덕원">김 상^공간)</Place>과 월남(月南)(의 <Person id="P0459" name="목내선">목 상^공간)</Place>께 전팽(專伻)을 보내 편지로 문안하고, 각각 청어^물품 한 두름을 보냈다. 별진^공간에서는 새해 달력^물품 2부를 답으로 보내왔고, 월남^공간에서는 1부를 답으로 보내왔다.

別珍及月南專伻書候 各送靑魚一編 別珍以新曆二部答 月南一部答來