16970609

	1697년 6월 9일
← 이전		다음 →
1697년 6월 8일	丁丑년 丁未월 丁巳일, 양력 1697-07-26	1697년 6월 10일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 6월 9일 정사

九日 丁巳

맑음

陽

최정익(崔井翊)^인물과 윤은필(尹殷弼)^인물이 왔다.

崔井翊尹殷弼來

윤순제(尹舜齊)^인물와 윤시한(尹時翰)^인물이 왔다.

尹舜齊尹時翰來

송정(松汀)^공간의 생원^개념 이석신(李碩臣)^인물이 서울^공간에서 돌아와서 역방했다. 아이들이 23일에 쓴 편지를 전해주었는데, 차인(次仁)^노비이 가져온 편지보다 앞에 쓴 것이다.

松汀李生碩臣自京還歷訪 傳兒輩卄三書 乃次仁前出也

○이희(李曦)^인물가 와서 묵었다. 이 사람은 작년 겨울 명화적(明火賊)^개념을 만나 왼쪽 목덜미와 오른손에 칼을 맞아 부상을 당했다. 손은 끊어질 뻔했다가 다시 붙었지만 잘 움직이지를 못하여 볼품없는 병신이 되었으니, 보기에 안쓰럽다.

○李曦來宿 去冬逢明火賊 左項及右手劒傷 幾斷復續而不善屈伸 作一病人 所見慘慘