16960603

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 6월 3일 정해

三日丁亥

아침에 비가 꽤 쏟아지고 늦은 아침에 흐렸다 맑음

朝雨頗注晩後陰陽

오늘이 전부 형님^인물의 생신차례(生辰茶禮) 날이라, 아침밥을 먹은 후 가서 참석하고 바로 맹교(盲橋)^공간로 돌아왔다.

今日乃典簿兄主生辰茶禮也朝食後進參卽還盲橋

채비를 차려 양근(楊根)^공간으로 출발했다. 미음강정(渼陰江亭)^공간에서 묵으며 몽오정(夢烏亭)^공간으로 심부름꾼을 보냈으나, 재종(再從) 이일휴(李日休)^인물는 병 때문에 만나러 오지 못했다.

治發楊根之行宿渼陰江亭送伻于夢烏亭李再從日休病不來見