16960220

	1696년 2월 20일
← 이전		다음 →
1696년 2월 19일	丙子년 辛卯월 丙午일, 양력 1696-03-22	1696년 2월 21일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 2월 20일 병오

二十日 丙午

밤부터 비가 내림. 저녁 내내 가랑비가 왔는데 1리(犂) 정도 내림

自夜雨下 終夕霂霡 幾至一犂

7월부터 가물어 우물과 샘이 모두 마르고 보리의 싹^물품이 나지 않았다. 때를 맞춘 비가 갑자기 지금 내려서 마른 곡식들이 소생하니 사람들의 마음이 조금 여유가 생기고 시가(市價)도 올랐다. 한번 내린 비가 천금(千金)과 같다는 것은 이러한 경우를 말하는 것이다.

自七月旱乾 井泉皆涸 麥不立苗 知時之雨忽降於此際 群枯頓蘇 人心稍緩 市價亦騰 一雨千金此之謂也

<Person id="P0712" name="성덕항">두 성(成) 생(生)^인물</Person>이 왔다.

兩成來