16930213

	1693년 2월 13일
← 이전		다음 →
1693년 2월 12일	癸酉년 乙卯월 丁亥일, 양력 1693-03-19	1693년 2월 14일

태그숨기기

원문이미지보기

1693년 2월 13일 정해

十三日 丁亥

맑음

陽

이 곳 내청룡(內靑龍)의 소나무^물품가 점차 줄어 겨우 20여 그루밖에 남지 않았기에, 오늘 마을 사람들로 하여금 천여 뿌리를 캐서 심게 했다.

此地內靑龍松樹漸減 堇餘卄許株 今日令里人各斵千餘根種之

홍도(紅桃)^물품 하나를 얻어서 기오당(寄傲堂)^공간 앞뜰에 심었다.

得紅桃一條種寄傲堂前庭

○아촌(鵝村)^공간, 귀전(龜田)^공간, 화천(花村)^공간, 마고동(麻姑洞)^공간, 호지(狐旨)^공간, 창저(倉底)^공간, 흑정(黑井)^공간, 대산(代山)^공간 사람 모두 89명이 수키와^물품 974장을 운반했다.

○鵝村龜田花村麻姑洞狐旨倉底黑井代山人竝八十九名 運夫瓦九百七十四丈

○대산(大山)^공간의 곽동기(郭東箕)^인물와 용산(龍山)^공간의 김귀현(金龜玄)^인물이 왔다.

○大山郭東箕龍山金龜玄來

성덕기(成德基)^인물가 함평^공간 가는 길에 들러 방문했다.

成德基往咸平歷訪