16980905

	1698년 9월 5일
← 이전		다음 →
1698년 9월 4일	戊寅년 壬戌월 丙子일, 양력 1698-10-08	1698년 9월 6일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 9월 5일 병자

五日 丙子

비

雨

정광윤(鄭光胤)^인물이 왔다.

鄭光胤來

○다시 고창현감^인물의 조사보고서를 상세하게 살펴보니 이른바 누락이라고 한 것은 아무 까닭 없이 누락된 것이 아니었다. 대개 을해년(1695)에 순무사(巡撫使)^개념 김구(金搆)^인물가 함평(咸平)^공간에 도착했을 때, 경오년(1690)과 신미년(1691)에 환자[還上]를 받아먹은 사람들이 흉년 후에 유망하여 절호(絶戶)한 자들이 많아 징수할 대상이 사라지자 임금에게 보고하여 탕감 받으려 하였다. 그러자 을해년의 좌수(座首)^개념 이여무(李汝茂)^인물와 하리(下吏)들이 함께 모의하여 그들이 받아먹은 계유년(1693)과 갑술년(1694) 두해의 환곡이 기록된 책을 잘라서 신미년의 도록(都錄)에 몰래 붙였는데, 지난번 조사관이 다량의 문서를 살피다가 우연히 발각되었다. 조사관이 지금 이 일을 가지고 전후로 부임했던 관원들이 미처 알아차리지 못했다는 죄로 관찰사에게 낱낱이 보고하니 어찌 해괴한 일이 아니겠는가. 전후로 부임했던 관원들이 비록 알아차리지 못하였더라도 이미 책임져야 할 부분이 있고, 장차 도로 바치게 한다 해도 곡식을 축낸 경우와는 같지 않거늘 축낸 곡식이 있는지 여부를 조사하는 가운데 집어넣는 것은 참으로 옳지 않다. 하물며 나는 이미 벼슬에서 벗어나 돌아온 지 4년이 지났다. 하리들이 농간을 부린 일로 어찌 나에게 누락이라는 죄명을 억지로 붙여 죄안(罪案)을 만들려고 한단 말인가. 어찌 원통하지 않은가. 조사관이 하는 짓이 몹시 터무니없으니 통탄스럽기 그지없다.

○更爲詳看高敞査狀 則其所謂落漏者非無端落漏 盖乙亥年巡接使金搆到咸邑 以爲庚午辛未還上受食之人 凶年之後 多有流亡絶戶 指徵無處 將爲啓聞蕩減 故乙亥年座首李汝茂與下吏同謀 就渠輩所食癸酉甲戌兩年還谷所付之冊 割其使潛付於辛未都錄 以爲蕩減之計 而頃日査官考出許多文書之際 偶然現出矣 査官今以此爲前後官員未覺察之罪 枚報上使 豈不怪哉 前後官員雖未覺察 旣有置處 且將還捧 則與無面不同 固不可拈入於無面有無査覈之中 況此吾旣遞歸四年之後 下吏弄奸之事 何與於吾而勒名落漏 指爲罪案 豈不寃哉 査官所爲 極涉無據 痛歎痛歎