16970812

	1697년 8월 12일
← 이전		다음 →
1697년 8월 11일	丁丑년 己酉월 己未일, 양력 1697-09-26	1697년 8월 13일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 8월 12일 기미

十二日 己未

맑음

陽

최운회(崔雲會)^인물가 관재(官災)를 만나 아침 일찍 왔다.

崔雲會遭官災早來

윤기미(尹器美)^인물가 왔다.

尹器美來

윤징귀(尹徵龜)^인물가 왔다.

尹徵龜來

백치(白峙)^공간의 이(李) 제(弟)^인물가 생게^물품를 보냈다. 나 또한 논에 있는 작은 붕어(鯽)^물품로 답례했다. 이곳에는 다른 물산이 없고, 오직 이 붕어(鯽)^물품만을 별미로 치는데 남에게 주기까지 하니 우습다.

白峙李弟送生蟹 余亦以田間小鯽酬之 此地無他産 唯以此物爲滋味 至用於饋人 可笑