16960916

	1696년 9월 16일
← 이전		다음 →
1696년 9월 15일	丙子년 戊戌월 己巳일, 양력 1696-10-11	1696년 9월 17일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 9월 16일 기사

十六日 己巳

맑음

陽

해남^공간의 관편(官便)이 두아(斗兒)^인물의 편지를 전했다. 6일에 보낸 편지이다. 판의금부사>^개념가 사직하여 업무를 볼 수 없었다고 한다. 의금부^개념 업무가 늘어지는 덕을 볼 수 있을까 기대할 수도 있겠지만, 결과가 쉽지는 않을 것이라 지극히 걱정된다.

海南官便 傳斗兒書 乃初六出也 以判金吾呈辭 不得開坐云 官事遷延之德 不能無望 而結末未易 是極可慮

○박세유(朴世維)^인물가 왔으나 병 때문에 만나지 못했다.

○朴世維來 病不見

김삼달(金三達)^인물이 왔으나 병 때문에 만나지 못했다.

金三達來 病不見

○봄에 순무사(巡撫使)^개념 김구(金搆)^인물가 해남^공간에 왔을 때 대둔사^공간의 중들이 성을 쌓자고 청원했다. 그의 세력에 의탁하여 해남현감의 침탈을 면해보고자 했기 때문이다. 순무사^개념가 산에 올라 두루 살펴보고 돌아가 계(啓)를 올려, 이번에 관찰사^개념와 병사(兵使)^개념 김중기(金重基)^인물가 함께 와서 보았다. 그들의 의사를 대략 들으니, 성을 쌓아도 무익한 곳이라 생각한다고 한다.

○春間巡撫使金搆來到海南也 大芚僧徒願築城 蓋欲托勢以免本官之侵責也 巡撫使登覽備周 歸而啓■矣 今者方伯及兵使金重基偕往見之 略聞其意 以爲築城無益之地云

○전적(典籍)^개념 김태정(金泰鼎)^인물이 또 오고, 윤세미(尹世美)^인물 숙(叔)이 왔으나, 병 때문에 만나지 못했다.

○金典籍又來 尹叔世美來 病不見