16940503(윤달)

	1694년 윤5월 3일
← 이전		다음 →
1694년 윤5월 2일	甲戌년 己巳일, 양력 1694-06-24	1694년 윤5월 4일

태그숨기기

원문이미지보기

1694년 윤5월 3일 기사

三日 己巳

맑음

陽

노(奴) 매인(每仁)^노비이 서울^공간에서 돌아와 아이들이 22일에 보낸 안부 편지를 받고, 매우 위안이 되었다.

奴每仁自京還 見兒輩卄二出平書良慰

진도(珍島)^공간의 정(鄭) 대감^인물의 노(奴) 석이(錫伊)^노비가 서울^공간로 올라가기에 편지를 부쳤다.

珍島鄭台奴錫伊上京付書

○며칠 전에 들으니, 좌의정^개념 목래선(睦來善)^인물과 우의정^개념 민암(閔黯)^인물을 엄하게 국문하여 처단하라는 양사(兩司)의 합계(合啓)를 즉시 윤허하셨다고 한다. 매우 애처롭다. 전 이조판서^개념 이현일(李玄逸)^인물과 전 정언^개념 민장도(閔章道)^인물 역시 죽음을 면치 못할 것이다. 전 훈련대장^개념 이의징(李義徵)^인물은 남간(南間)^공간에 갇혔는데 반드시 죽일 계획이지만 아직 죄명을 정하지 못했다고 한다. 저들은 소론인데 노론에 빌붙어 들어갔다고 한다. 오인(午人: 南人)은 어육(漁肉)이 됨을 면치 못할 것이니, 더욱 애처롭다.

○數日前聞 睦閔兩相嚴鞫處斷事 兩司合啓卽允 慘矣慘矣 前吏判李玄逸及前正言閔章道亦將不免於死 前訓將李義徵囚之南間 爲必殺之計 而姑未成其罪名云矣 厥輩少論扳入老論云 午人將未免漁肉之患 尤慘尤慘

○영동(永同)^공간 현감 나두춘(羅斗春)^인물이 편지를 보내 위문하고, 참먹^물품 2동을 보냈다.

○永同倅羅斗春疏慰 送眞墨二同

우수사(右水使)^개념 김숙(金俶)^인물이 편지를 보내 위문하고, 무명^물품 2필과 장지^물품 1속과 백지^물품 3속을 보냈다.

右水使金俶疏慰 送木二疋 壯紙一束 白紙三束

제주^공간 판관(判官)^개념 이수익(李受益)^인물이 체직되어 가면서 들러서 만났다.

濟州判官李受益遞任出來歷見