16930111

	1693년 1월 11일
← 이전		다음 →
1693년 1월 10일	癸酉년 甲寅월 乙卯일, 양력 1693-02-15	1693년 1월 12일

태그숨기기

원문이미지보기

1693년 1월 11일 을묘

十一日 乙卯

맑음

陽

아침 전에 철착리(鐵鑿里)^공간에 가서 윤선경(尹善慶)^인물의 궤연(几筵)^물품에서 곡을 하였는데, 그 아들 신미(信美)^인물와 두 사위 이신우(李信友)^인물, 안중익(安重益)^인물이 나와서 만났다.

朝前往鐵鑿里 哭尹善慶几筵 其子信美兩壻李信友安重益出見

잠시 후 다시 백포(白浦)^공간에 돌아와서 아침밥을 먹고 출발하였다. 지름길로 입치(立峙)^공간를 넘어 간두(幹頭)^공간에 이르러 묘에 절하였다.

須臾還到白浦 喫朝飯而發 取徑路 踰立峙 到幹頭 拜墓

초저녁에 운주동(雲住洞)^공간에 이르러 정여(靜如)^인물와 함께 잤다.

初昏到雲住洞 與靜如同宿