16930207

	1693년 2월 7일
← 이전		다음 →
1693년 2월 6일	癸酉년 乙卯월 辛巳일, 양력 1693-03-13	1693년 2월 8일

태그숨기기

원문이미지보기

1693년 2월 7일 신사

七日 辛巳

바람 불고 맑음

風陽

출신(出身)^개념 김봉현(金奉賢)^인물, 이정웅(李廷雄)^인물이 왔다.

出身金奉賢李廷雄來

귀라리(貴羅里)^공간의 윤징미(尹徵美)^인물 보(甫)가 왔다.

貴羅里尹徵美甫來

○죽음사(竹陰寺)^공간 승려 16명, 이치(梨峙)^공간, 전거론(全巨論)^공간 사람 8명, 팔마(八馬)^공간 사람 37명이 소^물품, 말^물품과 함께 기와^물품 703장을 운반했다.

○竹陰寺僧十六 梨峙全巨論人八名 八馬人三十七名 幷牛馬 運瓦七百三丈

○이 마을 상번군(上番軍) 종복(從卜)^인물이 서울^공간로 올라가는 편에 미장동(美墻洞)^공간의 이(李) 양양(襄陽)^인물 댁(宅)에 편지를 부쳤다.

○此村上番軍從卜上京 付書美墻洞李襄陽宅

기업(己業)^노비이 돌아가는 편에도 미장동^공간에 편지를 부쳤다.

己業還去 亦付墻洞書

주석