16940827

	1694년 8월 27일
← 이전		다음 →
1694년 8월 26일	甲戌년 癸酉월 壬戌일, 양력 1694-10-15	1694년 8월 28일

{{{1}}} {{{2}}}

1694년 8월 27일 임술

二十七日 壬戌

맑음

陽

관(棺)^물품에 쓸 재목의 품질을 살펴보는 일로 지원(智遠)^인물을 완도^공간에 보냈다.

以棺材看品事 送智遠莞島

○구림(鳩林^공간의 이홍명(李弘命)^인물과 비산(飛山)^공간의 김우정(金友正)^인물이 왔다.

○鳩林李弘命飛山金友正來

○오른쪽 눈썹 모서리의 통증이 어제부터 발작하였는데 심한 고통은 아니었지만 문을 걸어 닫고 누워 있으니 답답하다.

○右眉稜痛自昨發作 不甚苦而閉臥悶悶