16930817

	1693년 8월 17일
← 이전		다음 →
1693년 8월 16일	癸酉년 辛酉월 戊子일, 양력 1693-09-16	1693년 8월 18일

{{{1}}} {{{2}}}

1693년 8월 17일 무자

十七日 戊子

맑음

陽

종자천(種子川)^공간 가에 밭을 개간했다. 보리^물품 씨앗 뿌리는 것으로 계산하면, 거의 10 두락 정도가 된다. 내가 직접 가서 보았다. 정광윤(鄭光胤)^인물, 윤순제(尹舜齊)^인물, 윤지원(尹智遠)^인물이 따라 왔다.

墾田于種子川邊 以牟種計之則幾至十斗許 吾親往觀之 鄭光胤尹舜齊尹智遠隨來

윤유도(尹由道)^인물가 나와 만나보았는데, 그 집 앞이었기 때문이다.

尹由道出見 卽其家前也

임한두(林漢斗)^인물도 지나다 들렀다.

林漢斗亦歷見

○성덕기(成德基)^인물, 성덕항(成德恒)^인물이 아침 전에 왔다.

○成德基德恒朝前來到

성덕기(成德基)^인물가 서울^공간로 올라가기에 편지를 부쳤다.

德基上京付書