16960408

	1696년 4월 8일
← 이전		다음 →
1696년 4월 7일	丙子년 癸巳월 癸巳일, 양력 1696-05-08	1696년 4월 9일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 4월 8일 계사

八日 癸巳

흐리다가 저녁에 비 내림

陰夕雨來

윤선증(尹善曾)^인물이 갔다.

尹善曾去

윤우성(尹右聖)^인물이 왔다.

尹右聖來

○오늘은 일 년 중의 좋은 절일(節日)인데 만나 이야기할 상대가 없어 쓸쓸하고 적막함을 달래기가 어려워 '오늘은 정말 아쉽구나(此日足可惜)'라는 시구만 읊었다. 안타깝다.

○今日乃一年佳節 而悄無晤語 愁寂難聊 只吟“此日足可惜”之句 可歎