16930816

	1693년 8월 16일
← 이전		다음 →
1693년 8월 15일	癸酉년 辛酉월 丁亥일, 양력 1693-09-15	1693년 8월 17일

태그숨기기

원문이미지보기

1693년 8월 16일 정해

十六日 丁亥

아침에 큰 비가 쏟아지고, 오전 늦게 맑음

朝雨大注晩陽

이송(爾松)^인물이 갔다.

爾松去

○해남의 관편(官便)이 서울^공간에서 돌아와 아이들이 3일에 쓴 편지를 전해주었는데, 평안하다는 소식이었다. 위로와 기쁨을 이루 말할 수 없다. 다만 흥아(興兒)^인물가 서울^공간에 도착했다는 소식을 듣지 못해 몹시 답답하다.

○海南官便自京還 傳兒輩初三書 卽平信也 慰喜不可言 但不聞興兒達京消息 極鬱極鬱