16990709(윤달)

	1699년 윤7월 9일
← 이전		다음 →
1699년 윤7월 8일	己卯년 壬申월 乙巳일, 양력 1699-09-02	1699년 윤7월 10일

태그숨기기

원문이미지보기

1699년 윤7월 9일 을사

九日 乙巳

맑음

陽

백포(白浦)^공간의 인편을 통해 아이들이 지난 달 27일에 보낸 잘 있다는 편지를 받았다.

因白浦便 得兒輩前月卄七平書

○정광윤(鄭光胤)^인물과 김삼달(金三達)^인물이 왔다.

○鄭光胤金三達來

○노(奴) 마당쇠(麻堂金)^노비가 어제 괴산(槐山)^공간에서 돌아와서는, 괴산에 도착하자 제가 전에 지은 죄 때문에 김 서방^인물이 때려죽이려 해서 어쩔 수 없이 도망쳐서 돌아왔는데, 끌고 갔던 말^물품이 도중에 병들어 죽었다고 했다. 오늘 저녁에 마당쇠^노비의 죄를 하나하나 따져 매질하려던 차에 갑자기 일어나 도망쳤다. 쫒아가도 잡을 수 없어서 일단 내버려두고 끝까지 하는 짓을 보기로 했으나, 그놈의 흉악하고 사나운 꼴이 통탄스러워 말로 할 수 없다.

○奴麻堂金昨日自槐山還來 言到槐之後 金郞以渠前日之罪 將欲杖殺 不得不逃歸 持去馬匹 中路病斃云 今夕數其罪而杖之之際 突起而走 追之未及 故姑置之 以觀渠末終所爲 而其凶悍之狀 痛不可言