16980424

	1698년 4월 24일
← 이전		다음 →
1698년 4월 23일	戊寅년 丁巳월 戊辰일, 양력 1698-06-02	1698년 4월 25일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 4월 24일 무진

二十四日 戊辰

흐림

陰

윤배(尹培)^인물가 그의 해남읍 동문^공간 밖에 있는 집터를 나한테 팔기를 청하고자 와서 만났다. 이 땅은 내가 사려고 했던 것인데 우선은 값으로 치를 물건이 없어서 사기로 결정하지 못했다. 윤배^인물는 고(故) 진사(進士)^개념 윤기장(尹機章)^인물의 첩자(妾子)이다.

尹培以渠海邑東門外家基請賣事來見 此乃吾所欲換者 而姑無價物 不得決買 培卽故尹進士機章妾子也

○윤정미(尹鼎美)^인물 숙(叔)이 왔다. 그 모친^인물의 병환이 이미 나아가고 있다고 한다. 기쁘다.

○尹叔鼎美來 其慈闈病患已入差道云 可喜

○정광윤(鄭光胤)^인물이 고창(高敞)^공간에서 돌아왔다. 조사한 일은, 고창수령^인물이 곧장 환곡을 훔쳐 먹은 고재민(高再敏)^인물 등 14명의 아전을 문초하여 자백을 받아, 그 부족분 곡식 800여 섬을 가을까지 모두 납부하도록 했으며, 아전들이 빼돌려 부족해진 것은 임신년(1692) 이후의 일이라 나와는 본디 관계가 없는 일이라고 하였다. 다행이다. 이언경(李彦經)^인물이 처음부터 나를 연계시키려고 했던 정황이 이제 더욱 명백해졌다. 이는 소위 “이런 짓을 할 수 있다면 무슨 일을 차마 못 하겠는가”라는 것이니, 매우 통탄스럽다.

○鄭光胤自高敞還 査事高敞倅直爲捧招於還谷偸食者高再敏等十四吏 其所無面米租八百餘石 令待秋備納 吏等無面乃是壬申以後事 於吾元無干涉 可幸 李彦經之初欲延及吾身之狀 到今益明 此所謂是可忍爲則何事不可忍爲者也 痛歎痛歎

○죽도(竹島)^공간에서 우리 집안의 곡물을 싣고 서울^공간로 올라갔던 타관(他官)^인물의 배가 돌아왔다. 노(奴) 귀현(貴玄)^노비이 함께 타고 갔다가 왔다. 아이들의 편지를 받아 보았는데, 3월에 보낸 편지다.

○竹島他官船載吾家谷物上京還來 奴貴玄同乘往來 得見兒輩書 卽三月信也