16970922

	1697년 9월 22일
← 이전		다음 →
1697년 9월 21일	丁丑년 庚戌월 己亥일, 양력 1697-11-05	1697년 9월 23일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 9월 22일 기해

二十二日 己亥

맑음

陽

연분감관(年分監官)^개념 임취빈(林就彬)^인물 및 서원(書員)^개념이 와서 알현했다.

年分監官林就彬及書員來謁

성덕항(成德恒)^인물이 왔다.

成德恒來

백치(白峙)^공간의 이(李) 제(弟)^인물 및 윤기주(尹起周)^인물와 김우경(金友鏡)^인물이 왔다.

白峙李弟及尹起周金友鏡來

본해남(本海南)^공간의 오민신(吳敏信)^인물이 왔다. 오민신^인물은 바로 나하고 동갑이다.

本海南吳敏信來 吳卽與我同甲也

법장(法壯)^공간의 김원장(金遠章)^인물이 왔다. 이 사람은 바로 고(故) 윤상형(尹商衡)^인물의 사위다.

法莊金遠章來 此卽故尹商衡女壻也

진욱(陳稶)^인물이 왔다.

陳稶來

○얼마전 두아(斗兒)^인물와 여기에 와서 방죽 터를 정하는 논의를 하기로 했다. 두아^인물는 먼저 백포(白浦)^공간에 가고 나는 뒤에 여기에 도착하여 두아^인물를 기다렸는데 두아^인물가 마침 작은 병이 있어서 결국 오지 않았으니 안타까운 일이다.

○頃與斗兒相期來此欲議定防築基 斗兒先往白浦 吾追到此以待兒來 而兒適有些病 迄不來可歎

○극인^개념 <Person id="P0711" name="성덕징"><Person id="P0712" name="성덕항">성씨 삼형제^인물</Person></Person>가 왔다.

○成棘三兄弟來

점쟁이 천재영(千載榮)^인물이 와서 만났다.

卜者千載榮來見