16970905

	1697년 9월 5일
← 이전		다음 →
1697년 9월 4일	丁丑년 庚戌월 壬午일, 양력 1697-10-19	1697년 9월 6일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 9월 5일 임오

五日 壬午

맑음

陽

세 번째 진사(進士)^인물의 가속(家屬)을 지금 장차 데려오려고 죽은 선백(善白)^노비의 집 수리를 시작했다.

第三進士家屬 今將率來 故善白家修補始役

○백치(白峙)^공간의 이(李) 제(弟)^인물가 생게(生蟹)^물품 30개를 보냈다.

○白峙李弟送生蟹卅介

○즙저(汁葅)^물품 1기(器)를 별진(別珍)^공간으로 보냈다.

○送汁葅一器于別珍

○진사(進士)^개념 황세중(黃世重)^인물, 윤순제(尹舜齊)^인물가 왔다.

○黃進士世重尹舜齊來