16970101

	1697년 1월 1일
← 이전		다음 →
1696년 12월 30일	丁丑년 壬寅월 癸丑일, 양력 1697-01-23	1697년 1월 2일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 1월 1일 계축

一日 癸丑

흐리고 따뜻함. 약간 남풍(南風)이 붊.

陰而溫 微有南風之候

새벽같이 일어나 가묘(家廟)에 배알하고, 곧장 적량원(赤梁院)^공간으로 가서 묘제(墓祭)를 지냈다. 임중헌(任重獻)^인물, 윤택리(尹澤履)^인물, 배여량(裵汝亮)^인물, 김려휘(金礪輝)^인물가 와서 만났다. 해가 질 때 집^공간으로 돌아왔다.

曉起謁廟 仍往行赤梁墓祭 任重獻尹澤履裵汝亮金礪輝來見 日沒時還到家

흥아(興兒)^인물는 간두(幹頭)^공간로 가서 묘제를 지내고, 밤에 돌아왔다.

興兒往行幹頭墓祭 冒夜還