16960702

	1696년 7월 2일
← 이전		다음 →
1696년 7월 1일	丙子년 丙申월 丙辰일, 양력 1696-07-30	1696년 7월 3일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 7월 2일 병진

二日 丙辰

맑음

陽

윤동미(尹東美)^인물, 윤이송(尹爾松)^인물, 윤이백(尹爾栢)^인물, 윤희직(尹希稷)^인물, 윤희익(尹希益)^인물, 김태귀(金泰龜)^인물, 극인(棘人)^개념 윤석귀(尹錫龜)^인물, 김우정(金友正)^인물, 김태귀(金泰龜)^인물가 왔다.

尹東美爾松爾栢尹希稷希益金泰龜尹棘錫龜金友正金泰龜來

상인(喪人)^개념 양지기(梁之沂)^인물가 왔다. 지난번에 누리고개(婁利峙)^공간에서 어린 아이가 도적을 만났던 일이 있었는데, 내가 즉시 전인(專人)을 보내 알리고 데리고 왔다. 그래서 그것에 대해 감사하기 위해 온 것이라고 한다.

梁之沂喪人來 頃日 婁利峙小兒逢賊事 余卽專人通報而率來 故爲謝其意而來云

○집에서 식량으로 삼을 곡식을 모조리 도둑맞은 후 입에 풀칠할 방도가 없어, 부득이 진도^공간의 수령 이진(李縉)^인물에게 환곡으로 벼^물품 1섬을 보내달라고 청했으나, 곡식이 너무 부족하여 겨우 10말만 채워 보내주었으니, 한탄스럽다.

○家間調度之資 沒數見偸之後 餬口無策 不得已乞糶於沃州倅李縉以一石租送之 而欠縮太甚 菫滿十斗 可嘆

○윤정구(尹廷矩)^인물가 왔다.

○尹廷矩來