16951202

	1695년 12월 2일
← 이전		다음 →
1695년 12월 1일	乙亥년 己丑월 庚寅일, 양력 1696-01-06	1695년 12월 3일

태그숨기기

원문이미지보기

1695년 12월 2일 경인

二日 庚寅

맑음

陽

윤제호(尹齊虎)^인물, 강진(康津)^공간 초곡(草谷)^공간의 최신위(崔信渭)^인물, 김의방(金義方)^인물, 배준웅(裵俊雄)^인물이 왔다.

尹齊虎康津草谷崔信渭金義方裵俊雄來

○윤시상(尹時相)^인물이 딸의 혼례를 치르는데, 흥아(興兒)^인물를 한사코 초대하여 갔다.

○尹時相行女昏 固邀興兒以去

○지난번에 김세귀(金世龜)^인물가 와서 만났을 때, 새로 초당을 짓는데 ‘서암정사(西巖精舍)’라고 이름 짓고 싶다면서 편액^물품을 써달라고 말하였다. 그 후 나는 크게 네 글자를 써 두었다. 어제 김세귀(金世龜)^인물가 나의 간자운(干字韻) 시에 화답하고, 다른 운으로 지은 시 몇 수와 고시(古詩)^개념 한 편을 보냈다. 그리고 당액(堂額)을 요구하여 곧바로 전에 써두었던 것을 보냈다.

○頃日金世龜來見時言新搆草堂 欲名以西巖精舍 願得扁額 厥後余寫成四大字以置 昨日金和余干字韻 且搆他韻數首 古詩一篇以送 仍要堂額 卽以前日所寫送之

정(鄭) 생(生)^인물이 숙위했다.

鄭生宿