16950325

jiamdiary
이동: 둘러보기, 검색


1695325
← 이전 다음 →
1695년 3월 24일 乙亥년 庚辰월 丙戌일, 양력 1695-05-07 1695년 3월 26일


태그숨기기


원문이미지보기


1695년 3월 25일 병술
二十五日 丙戌
오후에 비가 내림
午後雨
영광공간김치대(金致大)인물가 역방했다.
靈光金致大歷訪
박수귀(朴壽龜)인물김삼달(金三達)인물이 왔다.
朴壽龜金三達來
윤시상(尹時相)인물이 지나가다가 들렀다.
尹時相過
<Term id="M666" name="학관">학관(學官)노비의 노(奴)</Slave>가 서울공간에서 돌아와 종서(宗緖)인물가 14일에 쓴 잘 있다는 편지를 받았다.
○學官奴自京還 見宗緖十四平書
○노(奴) 개일(開一)노비신공개념을 걷어 돌아와, 괴산(槐山)공간여식(女息)인물[1]이 보낸 편지를 받았다.
○奴開一收貢還 得槐山女息平書
가작개념하는 답(家作畓)[2]물품에 물을 댔다.
○家作畓始注秧
김정진(金廷振)인물이 갔다.
○金廷振去























주석[ ]

  1. 괴산에 거주하는 김남식(金南栻)에게 시집 간 윤이후의 딸
  2. 가작답(家作畓): 가내작(家內作) 논. 소작농이 아닌, 자기 집이 직접 농사짓는 논.