16950204


	1695년 2월 4일
← 이전		다음 →
1695년 2월 3일	乙亥년 己卯월 丙申일, 양력 1695-03-18	1695년 2월 5일

태그숨기기

원문이미지보기

1695년 2월 4일 병신

四日丙申

흐리다 맑음

陰陽

아침 식사 후 죽도(竹島)^공간를 출발하여 건너 마을인 명금동(鳴金洞)^공간에 들러 노(老) 성(成) <Term id="M317" name="생원">생원^인물</Person>을 뵈었는데, 성덕기(成德基)^인물, 성덕항(成德恒)^인물, 정만대(鄭萬大)^인물가 그 자리에 있었고, 최남표(崔南杓)^인물, 김익△(金益△)^인물도 마침 왔다.

朝食後發竹島歷拜越村鳴金洞老成生員成德基德恒鄭萬大在座崔南杓金益△適來

한참 있다가 일어나 해창(海倉)^공간으로 갔는데, 성덕항^인물과 만나 함께 갔다. 백치(白峙)^공간 이(李) 종(從)^인물의 집에서 말^물품을 먹이고 저녁쯤에 팔마(八馬) 집^공간으로 돌아왔다.

良久起到海倉遇成德恒同行秣馬白峙李從家向夕還家

정광윤(鄭光胤)^인물, 김삼달(金三達)^인물, 윤상(尹詳)^인물이 이미 와 있었다.

鄭光胤金三達尹詳已來在

정광윤^인물과 윤상^인물은 그대로 유숙했다.

鄭尹仍宿

○집에 도착하여, 진도^공간 정(鄭) 대감^인물이 보낸 편지 두 통을 보았다. 하나는 윤성미(尹成美)^인물가 전한 것이고, 하나는 일부러 보낸 심부름꾼이 가져온 것이었다.

○到家見珍島鄭台兩書一則尹成美所傳一則專伻持來也

○지원(智遠)^인물이 얼마 전 그의 모친^인물을 데리고 와서 귀라리(貴羅里)^공간에 모셨는데, 오늘 여기로 데려왔다.

○智遠頃率其母置貴羅里今日率來于此

○들으니, 장(將) 이의징(李義徵)^인물을 속히 국법에 따라 처형하라는 계(啓)가 지난 달(1월) 22일 나왔는데, 양사(兩司)가 주상전하^인물 앞에서 연이어 청했는데도 윤허하지 않으시자, 정언^개념 이희무(李喜茂)^인물, 지평^개념, 삼사(三司)^개념가 다투어 아뢰었고, 주상^인물께서 입시(入侍)한 제신(諸臣)에게 하문하시니, 병조판서^개념 윤지선(尹趾善)^인물, 이조판서^개념 신익상(申翼相)^인물이 극형에 처하지는 말고 사약을 내리는 정도로 하라고 건의하여, 23일 결국 사약을 내렸다고 한다. 이 사람은 쉽게 얻지 못할 인재인데 이같이 제거해 버렸으니, 나라의 측면에서 보자면 개탄스러운 일이다.

○聞李將義徵亟正邦刑之啓前月卄二兩司榻前連啓不允時正言李喜茂持平三司爭之上下詢入侍諸臣則兵判尹趾善吏判申翼相以參酌賜死之意上達卄三乃賜藥云此乃不易得之人材而芟除如此爲國家竊歎