16941029

	1694년 10월 29일
← 이전		다음 →
1694년 10월 28일	甲戌년 乙亥월 癸亥일, 양력 1694-12-15	1694년 10월 30일

태그숨기기

원문이미지보기

1694년 10월 29일 계해

二十九日 癸亥

흐리다 맑음. 바람이 세고 추위가 심함

陰陽 風緊而寒劇

○들으니, 윤서(尹暑)^인물가 숙병으로 오늘 죽었다고 하여, 면포^물품 1필, 장지(壯紙)^물품 5장을 보내어 장례비에 보태게 했다.

○聞尹暑以宿病今■長逝 以綿布一疋壯紙五丈 送助喪資

○부안(扶安)^공간의 김세기(金世基)^인물, 김완(金琓)^인물이 별진(別珍)^공간에서 역방했다. 김세기^인물는 고(故) 문과 예조좌랑(禮曹佐郞)^개념 김택(金澤)^인물의 아들이고, 김완^인물은 세기^인물의 종질이라고 한다.

○扶安金世基金琓自別珍歷訪 基卽故文科禮曹佐郞金澤子 琓乃基之從姪云

○희성(希聖)^인물이 갔다.

○希聖去

정(鄭) 생(生)^인물이 와서 숙위했다.

鄭生來宿