16920505

태그숨기기

원문이미지보기

1692년 5월 5일 갑인

五日甲寅

맑음

陽

묘제를 행했다. 남은 제사 음식으로 마을^공간 사람들을 불러모아 먹였다. 묘 아래에 사는 사람들은 사리 상 마땅히 보호해야 하기 때문이다.

行墓祭以餕餘招集里人而餽之盖墓下之人事當斗護也

안(安) 우(友)^인물의 집^공간으로 돌아왔는데, 매우 간절히 붙잡기에 부득이 유숙했다.

回到安友家則挽之甚懇不得已留宿

○봉대암(鳳臺庵)^공간 승려(…)

○鳳臺庵僧□…□