16990102

	1699년 1월 2일
← 이전		다음 →
1699년 1월 1일	己卯년 丙寅월 壬申일, 양력 1699-02-01	1699년 1월 3일

태그숨기기

원문이미지보기

1699년 1월 2일 임신

二日 壬申

약간 맑음

微陽

창감(倉監)^개념 임세회(林世檜)^인물가 왔다.

倉監林世檜來

정광윤(鄭光胤)^인물이 왔다.

鄭光胤來

연동(蓮洞)^공간의 이복(爾服)^인물, 이백(爾栢)^인물, 동미(東美)^인물가 왔다.

蓮洞爾服爾栢東美來

【올해 설날은 전염병 때문에 제사를 간략히 지냈다. 사람들도 술^물품과 음식으로 손님맞이하는 일이 없으니, 이것으로도 세변(世變)을 알 수 있다】

【今年元日 以癘疫之故 祭祀略設行之 人家無酒食逢迎之事 此亦可以觀世變也】