16971010

	1697년 10월 10일
← 이전		다음 →
1697년 10월 9일	丁丑년 辛亥월 丁巳일, 양력 1697-11-23	1697년 10월 11일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 10월 10일 정사

十日 丁巳

맑음

陽

광주(光州)^공간의 사인(士人) 이달도(李達道)^인물가 지나다가 방문하고 발길을 돌려 별진(別珍)^공간으로 갔다. 재작년에 권(權) 상(相)^인물께 인사드리려고 왔다가 잠시 역방하여 만났는데 지금 또 온 것이다.

光州士人李達道過訪 轉向別珍 昨昨年爲拜權相而來 暫時歷見 今又再來

○청계(淸溪)^공간의 선달(先達)^개념 김동설(金東卨)^인물이 왔다.

○淸溪金先達東卨來

둔덕(屯德)^공간의 김수빈(金壽賓)^인물이 왔다.

屯德金壽賓來

극인(棘人)^개념 김삼달(金三達)^인물이 왔다.

金棘三達來