16960803

	1696년 8월 3일
← 이전		다음 →
1696년 8월 2일	丙子년 丁酉월 丙戌일, 양력 1696-08-29	1696년 8월 4일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 8월 3일 병술

三日 丙戌

맑음

陽

성덕항(成德恒)^인물과 성덕징(成德徵)^인물이 와서 만났다.

成德恒德徵來見

아침을 먹은 후 말을 돌려 백치(白峙)^공간에 도착해서 낮잠을 자고 점심을 먹었다. 저녁이 되어 팔마(八馬)^공간로 돌아왔다.

朝食後 回鞭到白峙 穩睡喫午飯 乘夕歸八馬

아이들의 행차에 데리고 갔던 노(奴) 일백(一百)^노비이 그믐에 고장성(古長城)^공간에 도착했다가 일행으로부터 떨어져 돌아왔다. 흥아(興兒)^인물가 잇몸에 종기가 나서 먹지도 마시지도 못한다니 매우 걱정이다.

兒行帶去奴一百晦日到古長城落還 興兒齒齦腫痛不能食飮 可慮可慮

○임중신(任重信)^인물이 죽합(竹蛤)^물품, 마른 새우^물품, 문절망둑^물품을 보냈다.

○任重信送竹蛤乾蝦無族魚

윤중석(尹重錫)^인물과 송창우(宋昌佑)^인물가 담배^물품를 보냈다.

尹重錫宋昌佑送南草