16960630

	1696년 6월 30일
← 이전		다음 →
1696년 6월 29일	丙子년 乙未월 甲寅일, 양력 1696-07-28	1696년 7월 1일

태그숨기기

원문이미지보기

1696년 6월 30일 갑인

三十日 甲寅

흐림

陰

이대휴(李大休)^인물가 갔다.

李大休去

홍문관^개념 서리(書吏)^개념 안이현(安以賢)^인물이 고금도^공간와 신지도^공간에 가기에, 그 편에 편지를 부쳤다.

安吏進古今薪智島 憑付書

윤기업(尹機業)^인물, 상인(喪人) 이민석(李敏錫)^인물, 윤징귀(尹徵龜)^인물가 왔다.

尹機業喪人李敏錫尹徵龜來

○올해 담배^물품 값이 전례 없이 비싸다. 서울은 1칭(秤)이 돈 45, 46냥이었으며, 시골은 보리 1말에 많아야 수십 닢에 지나지 않는다. 지금은 햇담배^물품가 이미 나서, 가격이 장차 헐해질 것이라고 한다.

○今年南草之貴無前 京中則一秤之價 孔方四十五六兩 鄕中則牟一斗之價 多不過數十葉 卽今則新草已出 故其價漸歇云