16930417

	1693년 4월 17일
← 이전		다음 →
1693년 4월 16일	癸酉년 丁巳월 庚寅일, 양력 1693-05-21	1693년 4월 18일

태그숨기기

원문이미지보기

1693년 4월 17일 경인

十七日 庚寅

맑다가 흐림

陽陰

오른쪽 눈썹 모서리 통증이 나았다.

右眉稜痛差

윤명우(尹明遇)^인물, 송창우(宋昌佑)^인물가 왔다.

尹明遇宋昌佑來

함평(咸平)^공간 현감 심방(沈枋)^인물이 부의로 백미^물품 3두, 밀가루(眞末)^물품 2두, 밀누룩(小曲)^물품 1동(同), 민어^물품 두 마리, 절인 준치^물품 1 속(束), 유지(油紙)^물품 5장, 백지(白紙)^물품 2권을 보냈다.

咸平倅沈枋送賻物 白米三斗 眞末二斗 小曲一同 民魚三尾 沈眞魚一束 油紙五丈 白紙二卷

○어제 정민(鄭旻)^인물의 말을 들으니, 나만영(羅晩榮)^인물이 전시(殿試)^개념에서 장원을 했다고 한다. 나주(羅州)^공간의 장원봉(壯元峰)^공간 그림자가 광탄(廣灘)^공간에서 북문 안 인덕지(仁德池)^공간까지 비추면 반드시 장원이 난다고 한다. 요사이 이런 징조가 있었는데, 그 후 이극형(李克亨)^인물과 나만영(羅晩榮)^인물이 연이어 장원이 되었다고 한다. 기이하다.

○昨聞鄭旻之言 羅晩榮爲殿魁 羅州有壯元峰 倒影於廣灘 及北門內仁德池 則必出壯元 頃年有此徵 厥後李克亨羅晩榮連占壯元云 異哉