16950226

	1695년 2월 26일
← 이전		다음 →
1695년 2월 25일	乙亥년 己卯월 戊午일, 양력 1695-04-09	1695년 2월 27일

태그숨기기

원문이미지보기

1695년 2월 26일 무오

二十六日 戊午

밤에 비가 내렸고 낮에 흐리고 이슬비가 내림

夜雨下 晝陰霏

윤시상(尹時相)^인물이 도미^물품 1마리를 보냈다.

尹時相送道味一

윤시삼(尹時三)^인물이 쌍어(雙魚)^물품 1마리와 생 전복^물품 6개를 보냈다.

尹時三送雙魚一生卜六

최형익(崔衡翊)^인물, 최항익(崔恒翊)^인물, 최유기(崔有基)^인물가 쌀^물품 1말과 닭^물품 1마리를 보냈다.

崔衡翊恒翊有基送米一斗鷄一首

황세휘(黃世輝)^인물가 닭^물품 1마리를 보냈다.

黃世輝送鷄一

극인(棘人)^개념 양가송(梁可松)^인물이 쌀^물품 1말과 호두^물품 1되를 보냈다.

棘人梁可松送米一斗胡桃一升

김우정(金友正)^인물이 닭^물품 1마리와 죽합(竹蛤)^물품 약간을 보냈다.

金友正送鷄一首竹蛤少許

윤천임(尹天任)^인물이 생 문어^물품 1마리와 생 동어(童魚)^물품 2마리를 보냈다.

尹天任送生文魚一生童魚二

최운탁(崔雲卓)^인물이 쌀^물품 1말을 보냈다.

崔雲卓送米一斗

윤천화(尹天和)^인물가 꿩^물품 1마리를 보냈다.

尹天和送雉一

노(奴) 정산(定山)^노비이 숭어^물품 1마리를 바쳤다.

奴定山納秀魚一

노(奴) 홍렬(洪烈)^노비이 숭어^물품 2마리를 바쳤다.

奴洪烈納秀魚二

사동(士同)^노비이 숭어^물품 1마리를 바쳤다.

士同納秀魚一

속금리(束今里)^공간 사람들이 낙지^물품 5속을 보냈다.

束今里人送落蹄五束

선인(船人)이 숭어^물품 2마리를 보냈다.

船人送秀魚三

간두(幹頭)^공간의 선인(船人)이 생선^물품 5마리를 보냈다.

幹頭船人送生魚五

윤희직(尹希稷)^인물이 닭^물품 1마리를 보냈다.

尹希稷送鷄一

최세양(崔世陽)^인물이 쌀^물품 1말을 보냈다.

崔世陽送米一斗

권(權) 야(爺)^인물와 권 <Term id="M586" name="참판">참판^인물</Person>이 건어(乾魚)^물품, 곶감^물품 등의 물건을 보냈다.

權爺及參判送乾魚乾柹等物

○윤영미(尹英美)^인물, 최유준(崔有峻)^인물, 이홍명(李弘命)^인물, 윤기반(尹起磻)^인물, 윤성시(尹聖時)^인물, 윤성민(尹聖民)^인물, 윤심(尹諶)^인물, 윤동미(尹東美)^인물, 윤남미(尹南美)^인물, 윤기미(尹器美)^인물, 윤집미(尹集美)^인물, 윤적미(尹積美)^인물, 윤이복(尹爾服)^인물, 윤이송(尹爾松)^인물, 윤유대(尹有大)^인물, 이대휴(李大休)^인물가 와서 그대로 유숙했다.

○尹英美崔有峻李弘命尹起磻尹聖時尹聖民尹諶尹東美南美器美集美積美爾服爾松有大李大休來仍留

정(鄭) 생(生)^인물이 와서 숙위했다.

鄭生來宿

○이복(爾服)의 아내^인물가 왔다.

○爾服內子來