16990421

	1699년 4월 21일
← 이전		다음 →
1699년 4월 20일	己卯년 己巳월 庚申일, 양력 1699-05-20	1699년 4월 22일

태그숨기기

원문이미지보기

1699년 4월 21일 경신

二十一日 庚申

흐리다 맑음. 밤에 비가 꽤 퍼 부어 거의 한 보지락 쯤 내림.

陰陽 夜雨頗注 幾得一黎許

비가 내려 농사에는 지극히 다행스러운 일이다.

農事極可幸也

윤천우(尹千遇)^인물가 줄곧 동행하다가 어제 저녁 청계(淸溪)^공간에 들어가 자고, 오늘 아침에 와서 함께 말^물품을 타고 출발했다. 윤재도(尹載道)^인물가 전염병을 겪은 뒤에 종조천(種租川)^공간 천변으로 새 집터를 정하고 지금 초막을 지어서, 거기로 가다가 윤시삼(尹時三)^인물을 만나 잠시 이야기를 나누었다.

尹千遇終始同行 昨夕投入淸溪 今朝來到 仍與騎馬而出 尹載道經癘之後 移定新基于種租川邊 方構草幕 ■■■ 時三暫語

윤재도^인물는 출타중이어서 만나지 못했다. 길을 돌려 윤시상^인물의 집에 도착했다.

載道出去 不見 轉到尹時相家

전적(典籍)^개념 김태정(金泰鼎)^인물이 장흥(長興)^공간에서 왔다. 오랫동안 소식이 막혔다가 서로 만나니 기쁘다.

金典籍泰鼎■長興而來 久阻相見 可喜