16981020

	1698년 10월 20일
← 이전		다음 →
1698년 10월 19일	戊寅년 癸亥월 辛酉일, 양력 1698-11-22	1698년 10월 21일

태그숨기기

원문이미지보기

1698년 10월 20일 신유

二十日 辛酉

흐림

陰

첨원(僉員)^개념이 아침 일찍 송정(松汀)^공간으로 옮겨 갔다. 송정의 <Term id="M552" name="주인">주인(主人)^인물</Person>이 들러달라고 요청했기 때문이다. 모두 송정^공간을 들렀다가 장춘사(長春寺)^공간로 가서 유숙하고자 했는데 나를 버려두고 가고 싶어 하지 않아서, 내가 밥을 먹고 뒤따라 송정^공간으로 갔다.

僉員早朝移往松汀 蓋松之主人要請經過故也 僉員歷松汀 將欲宿長春寺 不欲捨我 故余於食後追往松汀

술^물품을 몇 순배 마시고 함께 장춘사(長春寺)^공간로 갔다. 김(金) 별장(別將)^인물과 지원(智遠)^인물이 따라 갔다. 청풍료(淸風寮)^공간에서 유숙했다. 중들이 술^물품과 차^물품, 소채(蔬菜)^물품와 과일^물품을 바쳤다.

酒數行 並進長春 金別將智遠隨去 宿淸風寮 僧徒進酒茶蔬果

화산(花山)^공간의 이휴정(李休禎)^인물이 시(詩)를 가지고 와서 만났다. 초시(初試)^개념에 다시 붙었다고 한다.

花山李休禎來見以詩 更得參初試云

주석