16970323(윤달)

	1697년 윤3월 23일
← 이전		다음 →
1697년 윤3월 22일	丁丑년 甲辰월 癸卯일, 양력 1697-05-13	1697년 윤3월 24일

태그숨기기

원문이미지보기

1697년 윤3월 23일 계묘

二十三日 癸卯

어제부터 내리던 비가 아침이 되어서야 그침

昨雨朝來始止

송창우(宋昌佑)^인물가 영암^공간에서 돌아와 윤(尹) 강서(江西)^인물가 답장한 편지를 보았는데, 장희재(張希載)^인물를 안율(按律)^개념하는 일이 정계(停啓)되어 그를 제주^공간에 정배하였고, 서북지방으로 유배 간 사람들을 양남(兩南)으로 옮기는 일에 대해 승지^개념 김세익(金世翊)^인물이 상소를 올려 타당하지 않음을 논하자, 서북지방 중에서 재해를 당한 고을에 있는 유배죄인들은 옮기라 명하셨다고 한다.

宋昌佑從朗城還 見尹江西答書 張希載按律事停啓 定配濟州 西北謫移兩南事 承旨金世翊疏論其不便 命就其災邑而移之云