16950924

	1695년 9월 24일
← 이전		다음 →
1695년 9월 23일	乙亥년 丙戌월 癸未일, 양력 1695-10-31	1695년 9월 25일

태그숨기기

원문이미지보기

1695년 9월 24일 계미

二十四日 癸未

맑음

陽

닭이 여러 홰 울자 정(鄭) 대감^인물에게 작별 인사를 했다. 날이 밝을 무렵 벽파정(碧波亭)^공간 나루터에 도착하여 곧바로 건넜다. 아침을 삼지원(三枝院)^공간의 화이(禾伊)^인물 집에서 해먹고 적량(赤梁) 산소^공간에 이르러 참배하였다.

鷄數鳴辭別鄭台 平明到碧波亭津頭 卽爲利涉 朝炊于三枝院禾伊家 到赤梁山所展拜

배여량(裵汝亮)^인물의 집에서 말^물품을 먹였는데, 오여상(吳汝商)^인물이 와서 알현하였다. 오여상은 김려휘(金礪輝)^인물의 생질로 김려휘와 다별(多鱉)^공간에서 함께 사는 자다.

秣馬裵汝亮 吳汝商來見 吳卽金礪輝甥姪 而與金同居多鱉者也

도중에 송기현(宋起賢)^인물, 윤희성(尹希聖)^인물, 이전(李瀍)^인물을 만났다. 밤을 무릅쓰고 집에 도착하였다.

路逢宋起賢尹希聖李瀍 冒夜到家

정광윤(鄭光胤)^인물과 함께 잤다.

鄭光胤同宿