16950409

	1695년 4월 9일
← 이전		다음 →
1695년 4월 8일	乙亥년 辛巳월 庚子일, 양력 1695-05-21	1695년 4월 10일

태그숨기기

원문이미지보기

1695년 4월 9일 경자

九日 庚子

늦은 아침부터 맑음.

晩陽

윤이주(尹以周)^인물와 윤시달(尹時達)^인물이 왔다.

尹以周尹時達來

○화당(禾堂)^공간 사람 21명을 불러 모아 척현(尺峴)^공간 아래 4배미를 논으로 개간하였다. 앞뒤로 개간한 곳을 합하여 겨우 3말 5되지기 정도이다. 창아(昌兒)^인물와 흥아(興兒)^인물 두 아이가 따라갔다. 최후탁(崔厚卓)^인물이 뒤따라 도착했다.

○招集禾堂人二十一名 墾畓尺峴下四夜味 合前後所墾堇三斗五升許也 昌興兩兒隨去 崔厚卓追至

나는 별진(別珍)^공간으로 가서 문안하고 역소(役所)로 돌아왔다가 해가 진 후에 돌아왔다.

余仍進候別珍旋歸役所 日沒後還

○김정진(金廷振)^인물이 왔다.

○金廷振來